RTÉ is to map out a bold and compelling vision for public service media by the end of the year.