Few things are as difficult to understand as hate crimes, especially those inflicted on strangers for no reason other than their religion, nationality, political ambitions or sexual orientation.