Ireland survived broken bats, bruised elbows, busted floodlights and a burst of evening rain to beat United Arab Emirates in their second match of the World Twenty20 in Bangladesh.