Connacht can seal a spot in the quarter-final of the Challenge Cup this weekend by beating Worcester Warriors, but they will have to do it without lock James Cannon.