The very public cardiac arrest suffered by Fabrice Muamba a fortnight ago sent shockwaves around the football, world but for one amateur footballer in Dublin, the collapse of the Bolton Wanderers player on the pitch at White Hart Lane was especially distressing.