A society less comfortable with moral ambiguities, convenient fictions or, as they are often called, Irish solutions to Irish problems, might be more uneasy about the gap between what we pretend to be and what we are.

An earthquake has hit a mountainous area in south-western China, killing at least three people and injuring several more.