Indian and Pakistani foreign ministers are to sit at the same table for the first time since the two countries came close to war.