German authorities have shut down a popular rock music festival because of a possible terrorist threat.