Double, double winning coach at Highbury, Arsene Wenger, has achieved something special – success and universal respect. How does he do this?, wonders Tony Leen.