British rail experts are dismissing a claim that sabotage could be to blame for the Potters Bar crash that left seven people dead.