A man who opened fire at a Colorado Planned Parenthood clinic and killed three people, including a police officer, has been described as a loner who avoided eye contact, authorities said.