The Government must rethink transport policy in a bid to protect pedestrians from the dangers on city streets, it was claimed today.