The domestic season may be over but rugby fans across Europe will be challenged to keep up with the volume of test matches over the next three weeks as end-of-term tours come sharply into focus.