Sailors in the Irish naval service working on humanitarian operations in the Mediterranean got as little as €4.15 per hour after-tax for their rescue efforts.