A bitterly-fought British military operation in southern Afghanistan has ended in success with the Taliban being driven out of a former stronghold, senior officials said today.