A strain of bubonic plague as deadly as the one that caused the Black Death could make a reappearance on Earth, scientists have warned.