Fresh thinking is needed if Northern Ireland is to succeed in the lucrative tourism market, Arlene Foster has claimed.