More than 1,000 protesters poured into a northern Afghan city today and clashed with security forces after an overnight Nato raid they claim killed four civilians.