Once again, it has taken international press headlines to make the Government address a dirty little secret the State has been aware of decades.