Three men have been arrested in connection with the fatal shooting of two soldiers at the Massareene Barracks in the North last weekend.