Having spent her career dominating a discipline inexplicably isolated by the Olympics, Katie Taylor has guaranteed herself a prize from the pantheon of sport.