The agriculture and food minister said he expects October’s budget to include new taxation measures which will make it easier for sole traders and small businesses to hire new staff.