French police have said they will storm the flat where the suspected Jewish school massacre gunman is holed up if he does not surrender.