Despite the tragic death of British designer Alexander McQueen in 2010, his brilliance still casts a huge shadow over the world of fashion, writes Rachel Marie Walsh