Playing golf on the lower slopes of Europe’s most active volcano; looking for a lost ball amidst the black sand and rocks of hardened lava, and the sound of a helicopter ferrying tourists for overhead views of the highest crater.