Women and children feature alongside household names in the files of more than 1,500 people whose War of Independence and Civil War roles are disclosed in historic records published today.