England’s Tom Lewis, who shared the lead in The Open as an amateur and then won on his third professional start, has been named the European Tour’s rookie of the year.