Anthony Foley wasn’t even a twinkle in his father’s eye when the family name hit the rugby headlines for the first time.