Kylie Minogue will make a spectacular return to Britain's Glastonbury festival next summer - two years after cancer forced her to cancel her headline show.