A strike by hundreds of baggage handlers at Gatwick Airport has gone ahead after last-minute talks broke down.