Sinn Féin’s Martin McGuinness has been praised for his role in the peace process and for turning his hand from gun to government after announcing his resignation from politics.