Revenue chiefs are to be hauled before an Oireachtas watchdog after early property tax demands provoked widespread public confusion and Cabinet chaos over how to deal with it.