A Somali campaigner against female circumcision has said she had to leave her home in the face of a campaign of web hatred and abusive phonecalls, including one threat that she would be beheaded.