The sponsors of the FA Women’s Cup in England are understood to be frustrated after a committee blocked their request for a girl to be allowed to present the trophy to the winning team in May.