The prince of Hanover, the sometimes rowdy husband of Monaco’s Princess Caroline, is in a “serious” condition in a hospital with an acute pancreas problem, his office at Monaco’s royal palace says.