Cases involving Asian men convicted of cannabis cultivation are being reviewed by gardaí over fears they were actually victims of human trafficking and have been imprisoned for crimes they were forced to commit.