China’s economic problems are “unlikely” to derail plans to raise interest rates in the UK, Bank of England Governor Mark Carney has claimed.