Three young people are being treated in hospital after a gun attack at an Easter house party.