Our efforts to understand the 1916 Rising and its leaders should focus on their expectations of what would happen and not just what transpired, according to one of the country’s leading historians.