More than 400 balconies in Berkeley, California are in need of corrective work, according to a report on the city’s buildings that was commissioned following the deaths of six Irish students last June.