An expert witness for the defence in the trail of a Dublin Bus driver accused of dangerous driving causing death at Wellington Quay three years ago has questioned new technical evidence presented to the jury.