Tributes have been paid to a young Kerry GAA player who died after an accidental clash during a school final.