Rival US and Russian resolutions to extend the mandate of experts trying to determine who was responsible for chemical attacks in Syria have been defeated at a heated Security Council meeting that reflected the deteriorating relations between Washington and Moscow.