There can hardly be a family in Ireland that, at one stage or another, did not count a Volkswagon Beetle among its members.