Ireland’s Shane O’Connor picked up double bronze at the British Dry Slope Skiing Championships in Edinburgh.