Lack of confidence in the police response to the initial riots in London led to further disturbances across the country, an independent report has found.