Two brothers have appeared in court charged with a double murder and arson in the North six years ago.