Paul Casey is on course to become the first golfer in a decade to complete a double in top European tournaments at Wentworth.