More than 40 Galway youngsters and six adults have been left stranded in London after apparently being refused permission to board a Ryanair flight.