AMERICA grieved the victims of September 11 yesterday as the families of the dead recited their loved ones' names and messages of remembrance to a weeping crowd at the site where the World Trade Center once stood.